自从三年前闹得整个巴黎鸡飞狗跳之后，探员杰奎斯·克鲁索(史蒂夫·马丁 Steve Martin 饰)日常工作就是街边检查一下违规停放的车辆，但还是屡屡搞砸，几番折腾，他终于做出了最后决定：告别法国！突然世界各地，价值连城的文物一一失窃，而"粉红豹"钻戒也失窃了。顶头上司 指名点姓，一定要勇破上回"粉红豹"疑案的克鲁索，总督察雷福斯(约翰·克里斯 John Cleese 饰)只好召回这个让人头疼的探长。
于是老搭档波顿(让·雷诺 Jean Reno 饰)、女秘书妮可(艾米莉·莫迪默 Emily Mortimer 饰)都被顺利召回，老队伍回来了，新一轮的摧毁行动也正式宣告开始。凡克鲁索所到之处，无不如台风过境般催枯拉朽，而在结识了漂亮的桑妮娅（艾西瓦娅·雷 Aishwarya Rai 饰）后，他更是照旧神魂颠倒、手足无措、笑话百出。这一次他还能顺利完成任务吗？
居住在纽约的摩根夫妇生活优渥，丈夫保罗（休·格兰特 Hugh Grant 饰）在司法界声名远播，妻子梅莉（莎拉·杰茜卡·帕克 Sarah Jessica Parker 饰）则是房地产界的精英女强人。事业上的卓越成就无法弥合夫妇俩日渐凸现的情感矛盾，保罗的外遇更致使两人长期分居，婚姻濒临崩溃。在分居后的第三个月，保罗主动约出妻子，希望与之重归于好。晚餐过后，摩根夫妇在瓢泼大雨中偶然目睹一桩杀人案，他们清楚看到凶手（麦克·凯利 Michael Kelly 饰）的长相，而自己的容貌也被凶手尽收眼底。
摩根夫妇此时恐怕首次要为自己的知名度而懊恼，因为凶手文森特毫不费力知道了他们的姓名。针对摩根夫妇的灭口追杀自此接连上演，他们只有抛弃一切，选择人间蒸发……
故事发生在17世纪的法国。著名的园林设计师安德烈（马提亚斯·修奈尔茨 Matthias Schoenaerts 饰）在女园艺师萨宾娜（凯特·温丝莱特 Kate Winslet 饰）的身上看到了国人的天赋，于是决定举荐她，负责替路易十四（艾伦·里克曼 Alan Rickman 饰）翻修凡尔赛宫的宏伟项目。
在当时，女园艺师是一个备受歧视的职业，然而萨宾娜并不管旁人异样的目光，而是用自己出色的作品堵上了他们的嘴巴。在此过程中，路易十四爱上了聪慧机灵的萨宾娜，可是萨宾娜真正喜欢的，却是已经有了妻室的安德烈。很快，萨宾娜的爱慕之情便曝光了，她遭到了无数的道德谴责，不仅如此，安德烈的妻子勒诺特尔夫人（海伦·麦克洛瑞 Helen McCrory 饰）还发誓要向她复仇。
